North Dakota
Por: el equipo de CTOE
– Actualizado: June 30, 2026
- La Escuela Ideal para Mi Hijo/a
- Guía Práctica de Escuelas Públicas Tradicionales
- Guía Práctica de Escuelas Públicas Chárter
- Guía Práctica de Escuelas Públicas Magnet
- Guía Práctica de Escuelas Privadas
- Guía Práctica de Escuelas en Línea
- Guía Práctica de Escuela en Casa
- Educación Especial en North Dakota
- Recursos Gratuitos para Estudiantes Aprendices del Inglés
- Organizaciones Aliadas con los Latinos en North Dakota
North Dakota
Poblacion Hispana
34,963
Ampliamente disponibles
Disponibles
No disponibles
Parcialmente disponibles
Parcialmente disponibles
Ampliamente disponibles
Ampliamente disponibles
¿Buscas escuela para tu hijo? En North Dakota tienes opciones escolares
Llegó la hora de enfrentar una de las decisiones más trascendentales en la vida de tu hijo, elegir la escuela a la que debe asistir. Te asaltan miles de dudas: ¿cómo es la escuela en Estados Unidos?, ¿qué escuela le corresponde a mi hijo?, ¿qué opciones tengo?, ¿hay alguien que hable español y me pueda asesorar?
Aunque en un inicio este proceso puede sonar intimidante, ¡no estás solo! En este manual completo podrás encontrar definiciones de cada uno de los tipos de escuelas, así como información sobre requisitos de admisión, ayuda financiera y más. Si quieres conocer aún más sobre las distintas opciones escolares, te invitamos a visitar nuestras guías prácticas.
¡Recibe más información! Ingresa tus datos para recibir información sobre recursos educativos.
"(Requerido)" indicates required fields
Haz clic en un tipo de escuela para conocer tus opciones
Escuelas públicas tradicionales
Escuelas públicas gratuitas asignadas según tu domicilio o zona escolar.
Escuelas públicas chárter
Escuelas públicas gratuitas abiertas a todos los estudiantes y administradas por una organización independiente.
La mayoría de las familias de North Dakota eligen las escuelas públicas tradicionales. Operados por distritos escolares, estas escuelas son de asistencia gratuita, abiertas a todos los estudiantes y financiadas por los contribuyentes. En promedio, en North Dakota el gobierno gasta $16,114 por estudiante de escuela pública cada año.
North Dakota, ofrece algunas opciones recientemente ampliadas de inscripción abierta. La inscripción abierta se refiere a la libertad de los padres de enviar a sus hijos a cualquier escuela pública, independientemente de dónde se encuentre. Los distritos solo pueden negar solicitudes por algunas razones específicas, como la falta de capacidad. Sin embargo, es importante tener en cuenta que, en algunos casos, las transferencias en North Dakota pueden implicar tarifas.
Los padres que deseen transferir a su hijo a una escuela pública diferente a la asignada, deben comunicarse con su distrito escolar local para saber si esta es una opción.
La inscripción abierta es una herramienta importante de elección de escuela pública, que amplía las opciones de los padres y garantiza que su código postal no sea el único determinante en la educación de sus hijos. En algunos casos, como cuando un estudiante transferido fue víctima de violencia, la asistencia de transporte puede estar disponible.
Obtén más información sobre las escuelas públicas en tu estado en el Departamento de Instrucción Pública de Dakota del Norte y la Guía práctica de escuelas públicas tradicionales. También puedes aprender más sobre la inscripción abierta en Public Schools Without Boundaries: A 50-State Ranking.
En 2025, North Dakota se convirtió en el 47º estado del país en aprobar una ley de escuelas chárter que permite la creación de este tipo de escuelas en el estado. Con esta nueva legislación, las familias pueden anticipar más opciones de escuelas chárter públicas y entornos de aprendizaje innovadores en un futuro cercano. Las escuelas chárter son escuelas públicas gratuitas que tienen libertad de innovar mientras se les responsabiliza por el rendimiento de sus estudiantes. El estatuto de la escuela describe qué necesidad única de la comunidad busca satisfacer la escuela. La escuela puede ser autorizada por un órgano rector como una universidad o una junta escolar.
Si hay más familias que desean inscribir a sus hijos en una escuela chárter que lugares disponibles, por lo general se utiliza un sistema de sorteo (school lottery) para determinar quiénes son admitidos.
Si quieres conocer más sobre este tipo de escuelas, visita la Guía práctica de escuelas públicas chárter.
Las escuelas Magnet son escuelas públicas gratuitas que permiten a los niños enfocarse en un camino de aprendizaje específico, como un programa de Bachillerato Internacional o las artes escénicas. En una escuela magnet, todas las materias se enseñan a través del lente de dicho camino académico. Lamentablemente, al día de hoy no hay escuelas magnet públicas independientes en funcionamiento en North Dakota. Es posible que haya programas magnet en las escuelas públicas tradicionales y la ley permite escuelas magnet independientes, así que, ¡hay esperanza para el futuro!
Si quieres conocer más sobre las escuelas magnet, visita Guía práctica de escuelas públicas magnet.
Las familias en North Dakota también pueden considerar escuelas privadas, es decir, escuelas no públicas que cobran una colegiatura periódica. Las escuelas privadas pueden ofrecer un plan de estudios único, clases más pequeñas o una tradición basada en la fe. Hay más de 60 escuelas privadas en todo el estado de North Dakota. Como es de esperarse, estas escuelas son muy distintas entre sí, desde escuelas religiosas hasta escuelas diseñadas para niños con necesidades especiales.
La colegiatura promedio para las escuelas privadas en el estado es de $4,175 para las elementary schools y $8,783 para las high schools. Desafortunadamente, no hay opciones de becas administradas por el estado en North Dakota, pero es posible que haya becas privadas disponibles. Además, desde el 2018 el gobierno federal permite que los padres ahorren para la colegiatura de la escuela privada K-12 utilizando cuentas de ahorro 529 con preferencia fiscal.
Obtén más información en Private School Review: North Dakota y la Guía práctica de escuelas privadas.
No pases por alto las escuelas en línea, las cuales ofrecen un entorno de aprendizaje excepcionalmente flexible que satisface una variedad de necesidades familiares. Ya sea que tu hijo quiera acelerar su aprendizaje o necesite un entorno más tranquilo en el cual concentrarse, es posible que le interese probar la escuela en línea.
Es importante saber que las escuelas online, como también se les conoce, son diferentes al aprendizaje remoto de emergencia o las clases en Zoom que tu familia puede haber experimentado en los últimos años debido a la pandemia de COVID-19. Muchas escuelas en línea existen desde hace más de una década y cuentan con sistemas para facilitar a las familias el cambio de presencial a virtual.
Si bien actualmente no existe una opción gratuita de tiempo completo para los estudiantes de North Dakota, los alumnos desde elementary a high school pueden inscribirse en cursos de tiempo parcial o completo a través del North Dakota Center for Distance Education por una tarifa. Las familias pueden inscribirse en los cursos en cualquier momento del año y la mayoría de los cursos no tienen una fecha límite establecida. North Dakota Center for Distance Education ofrece más de 400 cursos diferentes, incluidos cursos de Advanced Placement, así como cursos profesionales y técnicos. La organización no proporciona tecnología y wifi gratis a las familias, por lo que los estudiantes deben tener acceso a estos en casa.
Además del North Dakota Center for Distance Education, los estudiantes también pueden considerar otras opciones de escuelas de paga en línea, como: George Washington University Online High School, The Keystone School y K12 Private Academy.
Por último, algunos distritos de North Dakota ofrecen programas combinados o en línea, como Mandan Virtual Academy, Roughrider 9-12 Virtual Academy, Yellowstone Virtual Academy, Fargo Virtual Academy, y Minot Public Schools’ Virtual Academy. En algunos casos, los estudiantes de fuera del distrito pueden transferirse a través de un acuerdo con el distrito de origen del estudiante.
Para leer más sobre las escuelas online en North Dakota, consulta el perfil estatal de Digital Learning Collaborative y la Guía práctica de escuelas en línea.
La escuela en casa es otra opción escolar en North Dakota. Este tipo de educación se define como el proceso en el que los padres educan a los estudiantes en el hogar; los 50 estados lo permiten.
En North Dakota, se requiere un aviso de intención de educar en casa al menos 14 días antes de comenzar, dentro de los 14 días posteriores a la mudanza y anualmente después de eso. Además, se recomienda que el alumno se dé de baja formalmente de su escuela para evitar ser señalado como ausente.
El estado requiere que los padres que educan en el hogar enseñen materias específicas como: lectura, matemáticas y educación física. También es necesario aplicar pruebas estandarizadas en ciertos grados.
Si estás interesado en participar en deportes o actividades en la escuela pública local, comunícate con tu distrito para preguntar sobre sus políticas; en algunos casos, los alumnos educados en casa pueden ser elegibles. En caso que el estudiante decida regresar a la escuela pública, puede presentar la documentación de sus antecedentes académicos al superintendente de su escuela.
Si estás buscando una educación altamente personalizada y flexible para tu hijo y crees que la escuela en casa podría cumplir con los requisitos, consulta una excelente guía práctica sobre esta opción escolar en North Dakota. También puedes visitar North Dakota Home School Association y la Guía práctica de escuela en casa.
¡Educación para todos los niños!
En los Estados Unidos, todos los niños tienen derecho a recibir una educación pública independientemente de su estatus migratorio o el de sus padres o tutores.
La documentación para la inscripción puede incluir:
- Prueba de domicilio: contrato de renta firmado, un estado de cuenta bancaria o una factura de servicios públicos en el que se establezca el domicilio.
- Prueba de edad: acta de nacimiento o pasaporte, sin importar el país de expedición.
- Registros de salud o cartilla de vacunación.
- Formularios que pueden variar, dependiendo de la escuela o distrito escolar.
Descarga un documento gratuito de tus opciones escolares en North Dakota
Sabías que en North Dakota se localizan 4,486 estudiantes que pertenecen al programa English Second Language o ESL (por sus siglas en inglés).
Recursos educativos en North Dakota